Страшные сказки.

[f_l_o_e]

— Я тебя никогда не забуду.
— Может, хотя бы узнаешь моё имя?
Т/ф. Копеечная жуть.

Трещали мне - погляди, да погляди, клёвый такой фильм. Я поглядел. А знаете, действительно, не так уж и плохо, я ожидал худшего. Хотя не так, я ожидал вообще полного шлака. Сериал без названия с адекватным переводом на русский - Penny Dreadful, нельзя назвать откровением или прорывом, но чтобы скоротать вечерок, он более чем годится. На одно пиво. И я точно буду смотреть третий сезон по его выходу. Долго ломал голову, как можно лучше перевести название и моя итоговая версия - Копеечная жуть.

Что из себя представляет это кино? Если кто помнит, была такая экранизация комикса Лига Выдающихся Джентльменов, средней унылости ретробоевичок, оживляющий литературных героев позапрошлого века, Дориана Грея, Алана Квотермейна, Человека невидимку, Капитана Немо, Тома Сойера и прочих. Вот Копеечная жуть ровно то же самое, вплоть до идентичных героев, но с лучшим сценарием и актерами поинтереснее. Лига могла похвастаться разве что хмурящим брови Шоном Коннери, а тут на тебе и свой экс-Джеймс Бонд - Тимоти Далтон, и Ева Грин, и Джош Хартнет, и разные другие неплохие актеры. Особенно хороша Билли Пайпер в роли туберкулёзной шлюхи с золотым сердцем. Это вообще находка. Дориан Грей здесь не пластиковый, а действительно пресыщенный и развращенный типчик, имеется весьма убедительный наркоман Виктор Франкенштейн, да и второстепенные мелкие роли выписаны с редкой для сериалов, особенно подобного рода, тщательностью. Хорошо удался и сюжет, четыре линии постоянно пересекаются, но к концу второго сезона, так и не объединяются воедино, добавляя ширины картине.

Будучи продюсером, Сэм Мендес перенес свою педантичность в отношении к съёмке и в телеформат. Если не обращать внимания на мелкие анахронизмы, неизбежные в подобном кино, то хочется отметить на редкость качественную картинку, каковой телепродукция редко может похвастаться. Всё что попадает в кадр, смотрится органично и приятно, чем собственно и отличается хорошее кино - оно вызывает так называемое suspend disbelief. Когда ты отбрасываешь недоверие, наблюдая за тем как герой пересекает маниту. И конечно главная особенность фильма - он снят американцами в Британии, с британскими актерами, но для американского телевизионного рынка. Благодаря этому получилось интересное сочетание типичного Голливуда с типичным великобританским кинематографом.

Между первым и вторым сезоном, я задумался, а можно ли снять подобный фильм, из кросовера популярных литературных героев в России? Ну предполагая, что у нас есть команда киношников способных снять кино руками, а жопой. По мне так вполне годная идея, но использовать образы начала двадцатого века, а не девятнадцатого. И действие развернуть ориентировочно в начале тридцатых. Мне кажется получилось бы не хуже. Культурный слой на данном участке богатый, выбор роскошный! Героев можно брать - закачаешься, Инженеры Гарин и Лось, Георгий Мелехов, Александр Ильин, Шариков в конце концов! Да, пусть будет, грубый, мерзкий, трусливый, но ловкий и живучий. Пусть не не превращает его профессор Преображенский обратно в пса. Пусть по Москве бродит Воланд со свитой, ангелоид Дымков, да пусть его, пусть и Хоттабыч бродит. Выпустил его мальчик и пошел цирк по Китай-Городу. Это будет великолепно, я вас уверяю.